понеделник, 18 април 2011 г.

Саудитска Арабия и Йемен

A crisis in Yemen is rapidly escalating and threatening to flare up a second front that could destabilize the Saudi Kingdom. Now there are three key factors in determining President Ali Abdullah Saleh’s stay in power. Those three factors are: the army, the tribes and the mood of the Saudi royals.

http://www.stratfor.com/analysis/20110321-dispatch-yemeni-crisis-and-saudi-interests

*

Позиция относительно йеменского кризиса, которую заняли члены Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ) после собрания министров иностранных дел в Эр-Рияде вечером воскресенья, без сомнения, знаменует коренной поворот в официальной политике государств Залива. Раньше они относились враждебно ко всяческим народным восстаниям, любым революционерам и настороженно воспринимали какие-либо революционные проекты.

Это выход за рамки арабо-исламских традиций и норм, коих продолжает придерживаться шестерка стран-членов ССАГПЗ. Шестерка ССАГПЗ потребовала от президента Йемена, который уже несколько месяцев противостоит бушующей народной революции, подать в отставку, передать полномочия своему заместителю Абдураббиху Мансуру Хади, чтобы сформировать единое национальное правительство. Управляться оно будет оппозицией, у которой есть право заниматься деятельностью в сферах политики, безопасности и экономики, а также право на разработку новой конституции и проведение выборов.
Та же позиция вполне ожидаема от любого блока или союза в мире, но никак не от Союза сотрудничества государств Персидского залива, ведь вплоть до недавнего времени он явно и открыто заявлял о неприятии отставки президента Туниса Зина аль-Абидина бен Али, не желал поддержать требование египетского народа о свержении президента Хосни Мубарака, отказывался призвать лидера Ливии Муаммара Каддафи уйти со своего поста.

Это переворот в политическом сознании Залива, продиктованный рядом условий, среди которых, судя по всему, подувший в сторону шестерки ветер йеменской революции. Совсем недавно эти страны единогласно решили подавить на корню народное восстание в Бахрейне, не считаясь с политическими требованиями толпы. В Йемене же ситуация особая, уникальная, в рамках которой арабские государства Залива могут рискнуть и попытаться сменить режим, а затем призвать к разработке новой конституции и проведению выборов.

http://www.inosmi.ru/asia/20110418/168520858.html

*

20 април:

The government and opposition have met with Gulf Arab mediators the past few days. Yemeni President Ali Abdullah Saleh initially agreed not to seek reelection when his term of office ends in 2013, but warned of a possible civil war if he was made to leave office ahead of 2013.

Prior to the council meeting, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov warned the Yemeni opposition not to expect help from western nations similar to the assistance being provided to the Libyan opposition. The different approach to the two conflicted countries undergoing political upheaval is because of the sensitive and complex nature of the situation in Yemen.
Russia and China are of the belief that the Yemeni crisis is an internal problem and has not taken an international dimension like Libya.

Violence continues to take place at the Yemeni capital Sanaa and Taiz City as thousands of protesters seek the resignation of Saleh. Reports said government forces open fired on the protesters. Aside from firing live rounds, the security forces lobbed tear gas indiscriminately at the crowd, which placed barricades of burning tires.
In turn, the protesters threw stones and burned one security vehicle. At least three protesters died and dozens were injured in the clashes.
Outside the two largest Yemeni cities, protests also took place. At the small island of Socotra by the mouth of the Gulf of Aden, over 3,000 residents rallied against Saleh’s government and criticized a Gulf Cooperation Council proposal given last week that Saleh should transfer power to the vice president.

http://www.allheadlinenews.com/articles/90045575?No%20United%20Nations%20Security%20Council%20agreement%20on%20Yemen

Няма коментари: