«Теперь мы можем говорить, что на месте соляных шахт Провадии находился самый старый город Европы», – сообщил руководитель раскопок Васил Николов в интервью телеканалу NTD. По словам Николова, в те древние времена соль ценилась так же, как в наши дни, к примеру, нефть. На протяжении многих столетий соль использовалась в качестве валюты. Поэтому вокруг соляных образований и зародился целый город, причем жители его были весьма зажиточными. Еще 40 лет назад неподалеку отсюда был найден огромный клад с золотом.
Раскопки в Провадии начались еще в 2005 году. За это время ученые обнаружили останки двухэтажных зданий, городских ворот и крепостных стен. В этом году археологи нашли нечто вроде древнего некрополя, где совершались обряды и проводились захоронения...
http://rt-russian.livejournal.com/535128.html
*
... The walled fortified settlement, near the modern town of Provadia, is thought to have been an important centre for salt production. Its discovery in north-east Bulgaria may explain the huge gold hoard found nearby 40 years ago.
Archaeologists believe that the town was home to some 350 people and dates back to between 4700 and 4200 BC. That is about 1,500 years before the start of ancient Greek civilisation.
The residents boiled water from a local spring and used it to create salt bricks, which were traded and used to preserve meat. Salt was a hugely valuable commodity at the time, which experts say could help to explain the huge defensive stone walls which ringed the town.
Excavations at the site, beginning in 2005, have also uncovered the remains of two-storey houses, a series of pits used for rituals, as well as parts of a gate and bastion structures. A small necropolis, or burial ground, was discovered at the site earlier this year and is still being studied by archaeologists.
"We are not talking about a town like the Greek city-states, ancient Rome or medieval settlements, but about what archaeologists agree constituted a town in the fifth millennium BC," Vasil Nikolov, a researcher with Bulgaria's National Institute of Archaeology, told the AFP news agency.
Archaeologist Krum Bachvarov from the institute said the latest find was "extremely interesting".
"The huge walls around the settlement, which were built very tall and with stone blocks... are also something unseen in excavations of prehistoric sites in south-east Europe so far," he told AFP.
http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-20156681
**
... Намерените части са от дървено сандъче, в което има обгорели кости и пепел, заедно с множество изключително запазени златни предмети. Те датират от края на ІV и началото на ІІІ век пр. Хр. Сред тях има диадема, златни гривни, множество апликациии с женска глава на богиня. Особено впечатляващ е начелникът с конска глава, чиято основа е направена като глава на лъв.
Първоначално откритите златни експонати са около 1,5 кг, но проучванията продължават.
“Очаква се в могилата да има и голямо гробно съоръжение, до което ние още не сме стигнали. Предполага се, че това е могилата, свързана с погребението на гетския владетел Котела, който е известен в историята на траките и на гетската държава с това, че става един от тъстовете на Филип II Македонски, след като му дава за жена своята дъщеря”, обясни д-р Диана Гергова, открила съкровището.
*
The discovery was made in the biggest network of Thracian tombs in northern Bulgaria included horse trappings, a tiara with animal motifs, four bracelets, rings and golden buttons dating back to the late fourth and early third century BC. The treasures must have belonged to the Getae tribe that was in close contact with the ancient Greeks.
“These are amazing finds from the height of the rule of the Getae,” the head of the archaeology team on the site Diana Gergova says.
Gergova and her team expect to find much more in the tomb complex near the village of Sveshtari, some 400 km from Sofia. The riches discovered show the site could be a major ritual burial place, possibly linked to the burial of Getic ruler Cothelas, said Gergova, a renowned researcher of Thracian culture with the Sofia-based National Archaeology Institute. They also believe the funeral site of the Gath ruler Kotela, one of the father-in-laws of Alexander the Great's father, Philip II of Macedon, could also be discovered nearby in the future.
Gergova says such an important find has never before been made in Bulgaria. Local authorities have arranged to display the treasures at the National Archaeological Museum in Sofia.
One of the tombs in the complex, known as the Tomb of Sveshtari, is included in the UNESCO World Heritage List.
http://offnews.bg/index.php/122123/zlatnoto-sakrovishte-ot-sveshtari-otpatuva-za-sofiya-snimki
http://rt.com/art-and-culture/news/alexander-great-bulgaria-thracian-528/
**
28 ян 2013
60.55% са гласували с „да” при обработени 97.14% от протоколите за националния референдум. Това сочат данни от страницата на Централната избирателна комисия при обработени 97.143% протоколи от СИК в РИК към 2.30 часа. Според резултатите 832 742 души, което е 60.55%, са гласували с "да" на въпроса - “Да се развива ли ядрената енергетика на Република България чрез изграждане на нова ядрена електроцентрала", 522 927 от пуснатите бюлетини, което е 38.02%, са гласували с "не".
1.43% са недействителните бюлетини, което е 19 337 от гласувалите.
http://focus-news.net/?id=h4074
**
Граждане Болгарии вышли на улицы в 10 городах страны с протестами против повышения тарифов на электронергию. Собственно говоря удорожание произошло еще летом прошлого года, но тогда 13-ти процентное повышение не особо ударило болгар по карману. Все кардинально изменилось с приходом зимних холодов. Болгары вынужденные отапливать свои дома электричеством мгновенно намотали гигантсткие счета за электроэнергию.
Граждане скандировали «Мафия» и «В отставку» проходя по улицам Софии, Варны, Пловдива и Благоевграда. В качестве факелов были использованы счета за оплату электричества. Марши протеста двигались к офисам элетрораспределительных компаний. В Болгарии есть три крупные дистрибуторские компании по поставкам электроэнергии, это чешские компании CEZ и Energo-Pro и австрийская EVN. Наиболее яростные противостояния наблюдались возле офиса EVN, там были сожжены два автомобиля компании. Однако, граждане Болгарии пока лишь дощли до малого зла, но рано или поздно они доберутся и до большого зла и случится это вероятно уже в этом году...
http://digitalmetro.us/2013/02/10/anons-bolgarskij-vybor-aes-v-belene-ili-bojko-borisov/
**
17 февруари
Десятки тысяч демонстрантов заполонили улицы 35 городов Болгарии
Они выступают против высоких цен на электричество. Как сообщает ИТАР-ТАСС, недовольные граждане призвали властей ликвидировать всех посредников между Национальной электрической компанией и конечным потребителем.
В Софии в здание Народного собрания протестующие бросали петарды и яйца. Организаторы акции потребовали немедленной отставки правительства. Митинг, собравший более 10 тысяч человек, перерос в столкновения с полицией.
Демонстранты стали бросать в стражей правопорядка бутылки и камни. По данным МВД Болгарии, сотрудники правоохранительных органов не задерживали участников мероприятия.
http://oko-planet.su/finances/financesdiscussions/166331-desyatki-tysyach-demonstrantov-zapolonili-ulicy-35-gorodov-bolgarii.html
**
Анатолий Иванович Уткин:
Кстати, американцы не раз говорили мне: слушайте, поменяйте алфавит на латинский, ничего же не понятно!.. Поначалу я молчал, а потом не выдержал и однажды говорю: знаете, мы насмерть будем стоять за наш алфавит и, если уж начнем все менять, это будет последнее, что мы изменим. Они спрашивают: почему? По простой причине, отвечаю, что имя и фамилия моей матери написано на этом языке...
http://atnews.org/news/u_nas_ne_ostalos_podarkov_dlja_soedinennykh_shtatov/2013-02-28-6985
